أساس المقارنة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 参照国
- 参照国公务员制度
- "أساس" في الصينية 可溶性无机盐; 地基; 基数; 基本原理; 基础; 开始; 开端; 根; 根本; 根源; 碱;
- "قالب:مقارنة بين أهم الأغذية الأساسية" في الصينية 主食比较
- "مركز الدراسات المقارنة والدولية" في الصينية 比较研究和国际研究中心
- "وحدة مقارنة الأسعار بين المدن" في الصينية 城市间价格对比股
- "تصنيف:علم الأساطير المقارن" في الصينية 比较神话学
- "المقارنة الدولية بين الأسعار" في الصينية 国际物价比较
- "الميزة المقارنة" في الصينية 比较利益 相对优势
- "الدراسة المقارنة لمواقع العمل" في الصينية 逐地调查
- "مشروع المقارنة الدولي" في الصينية 国际比较项目
- "مقارنة بين نظم الملفات" في الصينية 文件系统的对比
- "الحلقة الدراسية لآسيا والمحيط الهادئ بشأن مشروع المقارنة الدولية وإحصاءات الأسعار" في الصينية 亚太国际比较项目和价格统计讨论会
- "الميزة المقارنة الدينامية" في الصينية 动态相对优势
- "علم مقارنة اللغة والتاريخ" في الصينية 语言年代学
- "مجموعات التجارب المقارنة" في الصينية 实验组
- "اللجنة المعنية بالتحليل المقارن للخصوبة وتنظيم الأسرة" في الصينية 生育率和计划生育比较分析委员会
- "سجل مقارنة" في الصينية 模拟数据
- "مقارنة (بحث)" في الصينية 成对比较
- "اختبار المقارنة بين متوسطين" في الصينية t-检验 平均数比较检验
- "مقارنة بين مشغلات الوسائط" في الصينية 媒体播放器列表
- "برنامج الخدمات الأساسية المتكاملة على نطاق المقاطعات" في الصينية 县级综合基本服务方案
- "نظرية المقارنة الاجتماعية" في الصينية 社会比较理论
- "الصندوق الاستئماني لمشروع المقارنة الدولية" في الصينية 国际比较项目信托基金
- "تصنيف:أدوات مقارنة الملفات" في الصينية 档案比较工具
- "الدراسة الدولية المقارنة لتنظيم وفعالية وحدات البحوث" في الصينية 研究单位的构成和效率国际比较研究
أمثلة
- المبالغ الفعلية على أساس المقارنة
实际数额 - (ب) تقليص استخدام الوحدات الموازية لتنفيذ المشاريع على أساس المقارنة بنفس الفترة من العام السابق
(b) 并行执行股的利用逐年减少 - أما أساس المقارنة والتحليل فهو رقم الأساس الحالي البالغ 700 2.
用于比较和分析的基线为现时基数2 700。 - (ب) تقليص استخدام الوحدات الموازية لتنفيذ المشاريع على أساس المقارنة بنفس الفترة من العام السابق
(b) 使用并行执行单位的情况逐年减少 - وهو يختلف عن معدلات الضرائب المستعملة مع صندوق معادلة الضرائب. أساس المقارنة
这不同于与基薪毛额搭配使用的工作人员薪金税率。 - وهو يختلف عن معدلات الضرائب المستعملة مع صندوق معادلة الضرائب. أساس المقارنة
这不同于与衡平征税基金结合使用的工作人员薪金税率。 - ولكن هذا الحد لم يوضع على أساس المقارنة بالخسائر الفعلية التي تلحق بالممتلكات.
但这一限额并不是在对比实际财产损失的基础上确定的。 - 69- ومن ثم فإن أساس المقارنة للميزانية العادية يبلغ 038 428 153 يورو.
因此,经常预算的比较基数为153,428,038欧元。 - 74- ومن ثم فإن أساس المقارنة للميزانية العادية يبلغ 188 609 156 يورو.
因此,经常预算的比较基数为156,609,188欧元。 - 85- ومن ثم فإن أساس المقارنة للميزانية العادية يبلغ 188 609 156 يورو.
因此,经常预算的比较基数为156,609,188欧元。